Russian
Return to Slavic language list
This page is intended as a comprehensive bibliography of pseudocoordination in Russian; for discussion, see Section 2.2.3.1 of Ross (2021). If you have any feedback or additional references to suggest, please contact me.
Status
- Description status: mentioned in multiple sources, few detailed studies
- Current bibliographic coverage: incomplete
- Total references: 6
- Last updated: December 2022, based on dissertation (Dec. 2021), Sections 2.2.3.1 & 5.2.2.1
Summary
Pseudocoordination is attested in Russian, but there are few studies discussing this feature in detail beyond the TAKE AND construction.
References
Coseriu, Eugenio. 1966. «Tomo y me voy» Ein Problem vergleichender europäischer Syntax. Vox romanica: Annales helvetici explorandis linguis romanicis destinati 25. 13–55.
Coseriu, Eugenio. 1977. «Tomo y me voy»: Un problema de sintaxis comparada europea. In Estudios de lingüística románica, 79–151. Madrid: Editorial Gredos.
Kiparsky, Valentin [Кипарский, Валентин]. 1971. «Взял и ... л». In Viktora Ivanoviča Borkovskogo (ed.), Проблемы истории и диалектологии славянских языков [Problems in the history and dialects of Slavic Languages], 134–139. Moscow: Nauka.
Kuznetsova, Julia. 2006. The first verb of pseudocoordination as an auxiliary. Presented at Slavic Linguistic Society 1, Indiana University Bloomington, 2006. http://www.indiana.edu/~sls2006/Handouts/KuznetsovaSLS.pdf (accessed December 13, 2009 [archived version])
Weiss, Daniel. 2007. The Grammar of Surprise: The Russian Construction of the Type Koška vzjala da umerla ‚Suddenly, the cat died‘. In Kim Gerdes, Tilmann Reuther & Leo Wanner (eds.), MTT 2007: Meaning-Text Theory 2007: proceedings of the 3rd International Conference on Meaning-Text Theory, Klagenfurt, May 20-24, 2007, 427–436. München: Otto Sagner. http://meaningtext.net/mtt2007/proceedings/ (accessed August 14, 2018 [archived version])
Weiss, Daniel. 2008. Voz’mu i ne budu! Zum Inexspektativ im modernen Russischen. In Peter Kosta & Daniel Weiss (eds.), Slavistische Linguistik 2006/2007: Referate des XXXII. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Männedorf bei Zürich, 18. - 20. September 2006, und Referate des XXXIII. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Potsdam, 4. - 6. September 2007; Gerd Freidhof zum 65. Geburtstag gewidmet, 473–504. München: Sagner.